2012年,中國贛南師范大學與塞拉利昂大學攜手創辦了塞拉利昂大學孔子學院。從那一年起,國際中文教育第一次系統走進西非這片土地。14年來,一批又一批中國教師從贛州到弗里敦,從校園到村鎮,用耐心與真情陪伴每一位學生。他們把語言和文化帶進課堂,也把希望播撒在西非青年的人生里。
在弗里敦西區,有一個名叫“植樹村”的小村子,這里住著一戶特別的人家——馬蓋家。村里的人都知道他們的別名“塞拉利昂中文之家”,因為這一家的四個孩子全都在塞拉利昂孔子學院學習中文。而這一切的開始,都源自家里排行老大的大馬蓋。
“大馬蓋有學習語言的天賦,還有一種特別頑強的韌勁。他當時每天都背著一本寫滿拼音和漢字的詞匯本,只要一有空就來辦公室問問題。”他的中文教師邱琴琴回憶道:“短短幾個月的時間,他的發音就變得越來越標準了,后來竟然能用中文講故事,還積極參加孔院的各種文化活動。那年,他拿下了我們孔院首屆中文競賽冠軍。”
2014年,大馬蓋憑借不懈努力獲得獎學金,前往北京語言大學攻讀碩士。回想自己第一次到北京時,大馬蓋表示:“這里的一切都令我十分震撼,地鐵、圖書館、校園......所有事情都有秩序、有節奏。在北京,我不僅學到無數知識,也第一次真正學會了獨立。”畢業后,他留在中國工作,每天都用中文與同事、客人交流。他常覺得,自己是個被中文改變命運的幸運人。
在中國求學期間,大馬蓋常給家人發來照片和視頻,而這也悄悄改變了另一個人的人生方向——他的弟弟小馬蓋。
中文教師楊寧曾這樣評價小馬蓋:小馬蓋是那種越學越穩、越學思路越開闊的學生。“在課堂上,他的眼睛總是追隨著老師,特別認真,很善于思考問題,在他身上可以看到一種韌性。他跟我們說,他想和哥哥一樣去中國看看,想知道中文到底能帶他走到多遠。2017年,他獲得了去中國留學的獎學金,這也是他一直堅持、不斷努力的結果。”
小馬蓋常和身邊人說,如果沒有孔子學院,他不會有機會走進中文的世界,也不可能有今天這樣的進步。在中國完成學業后,小馬蓋回到塞拉利昂成為一名本土中文教師。當站在講臺上,看著孩子們一筆一畫寫漢字,他感到特別自豪,“我希望未來有更多的塞拉利昂孩子能像我一樣,因為中文,看見世界的另一面。”小馬蓋說。
在塞拉利昂大學弗拉學院的校園里,有一位笑容燦爛的高個子男生,他的中文名字叫張智慧。他既是塞拉利昂大學語言系的學生會主席,也是塞拉利昂大學中文協會的負責人。
張智慧回憶,老師曾告訴他,說中文像唱歌,聲調里有韻律,還帶他寫書法、唱中文歌。他記得第一次在活動上用中文唱《朋友》,臺下的掌聲讓他感受到,中文不只是字符,也是能讓人開心的“魔法”。
張智慧的中文教師羅子沫十分看好這個開朗的男孩:“張智慧進步特別快,他想更深入地學習中文,2023年孔院推薦他申請了贛南師范大學一學年的研修獎學金。他從中國回來后特別興奮,跟我們說想自主創業,做中塞貿易,因為他看到了兩國民眾的需求,也知道自己的中文能派上用場。”
如果說張智慧用中文敲開了創業之門,那么丹尼爾·西亞法則憑借中文從求職的迷茫者變成了企業離不開的核心骨干。
丹尼爾回憶,當初自己沒什么方向,只覺得學習中文可能是個機會。孔院的老師特別耐心,不光教中文,還介紹中國人的喜好、處事方式、中國企業面試溝通的技巧。到了求職面試那天,他用中文介紹自己,老板驚訝地說“哎呀!你說得不錯呀”,當場錄用了他。現在丹尼爾已成為這家中國企業離不開的當地核心管理人員,實現了經濟獨立,還能靠自己的本領孝順父母、養活一大家人。
在塞拉利昂,還有一個名字與中文教育緊密相連,他曾是癡迷中國功夫的少年,因為功夫電影而與中文結緣;從孔子學院的課堂走出,成長為本土中文教師,如今又繼續攻讀國際中文教育博士學位,成為塞拉利昂國內第一位中文博士。他,就是季瑞拉。
“季瑞拉絕對是我們塞大孔院的標桿人物。他一開始學中文并不輕松,中間也想過放棄,但是我們孔院老師一直支持他、鼓勵他。季瑞拉成為塞拉利昂第一位攻讀國際中文教育博士的學者,這條路凝聚著中塞教育合作的力量。”他的中文教師趙勛感慨道。
季瑞拉的夢想是寫一本書,書名叫《塞拉利昂中文教育史》,讓更多的塞拉利昂孩子通過學習中文,走向更遠的未來。“中文的世界太廣闊了,它的語法邏輯、文化內涵......我感覺自己對它的理解還遠遠不夠,我想繼續在中文的世界里鉆研和探索。”季瑞拉見證了中文在塞拉利昂越來越流行,他十分想把“謙虛使人進步”這樣的中國智慧教給學生們,讓他們像自己一樣,靠中文走出更寬的路。
從馬蓋兄弟的人生轉折到張智慧的創業實踐,從丹尼爾實現穩定就業到季瑞拉走向學術深造,他們只是塞拉利昂大學孔子學院眾多故事的縮影——十四年間,這座孔院培養了一批又一批像他們一樣的青年,憑借中文開啟了人生的大門。
正如塞拉利昂大學孔子學院院長吳翠所說:“十四年的堅守,讓中文在這里開花,幫助塞拉利昂的青年學子用中文打開了新的可能,也讓語言擁有了改變命運的力量。”